福玉便り
「福玉便り」最新号です。
◉31号 あっという間に12月号
＊タイトルor画像をクリックするとPDFが開きます＊
■お知らせ
12月10日 さいたま地方裁判所 原発事故責任追及埼玉訴訟第三回口頭弁論
12月23日 ぽろろん♪クリスマスのじかん with you さいたま
問▶伊藤 〇七〇・六六五一・九二五九
12月31日〜1月1日 年越し＆新年交流会
問▶加須ふれあいセンター＝0480-31-9511
1月25日 国・東電・専門家・住民との今と未来を考える対話集会 （上尾）
1月25日 成田山初詣列車の旅
問▶埼玉労福協０４８−８３３−８７３１
■支援制度について
避難住宅を考える⑦ 供与期間と住み替えの問題を考える
＊参考＊
子ども被災者支援法に基づく支援対象避難者の公営住宅への入居について（復興庁）
NHK受信料の免除について③
■他県の支援状況
お隣の県に出かけてみませんか。
避難されている方々へ（JCN）
12月7日 縁joy東北2014（千葉市）
12月7日 こっちゃ来たらいいべぇ（東京墨田区）
12月21日 ふくしまココロとカラダの健康相談会（八王子）＊日程が変更になりました！
■報告
大熊っ子のつどいが開催されました
ここから茶会 〜私たちのこれからと双葉町のこれからを話してみよう〜
■イベントカレンダー （12,1月）
■募集中■
・自主避難ママのためのメーリングリスト登録希望の方はどうぞご連絡ください。
▶cheer★kxa.biglobe.ne.jp（伊藤） ★を@に変えてください。
・『広域避難者地域活動サポート助成制度』
〜避難先での支えあいを応援します〜 中央ろうきん
助成金申請に慣れていない方、はじめての方もまずはお問い合わせください。
◉〆切は12月末日までです。お急ぎくださいね。
■毎月第3木曜日13:00〜16:00 弁護士による無料法律相談会を開催しています■
事前にご予約ください。
川越会場 ライフサポートステーションネット21川越
▶０４９−２９２−１５２１ 岡本卓生先生
熊谷会場 ：ライフサポートステーションネット21熊谷
▶０４８−５９８−６３２１ 小屋野匡先生
■一人で悩んでいませんか？■
▶女性のための電話相談ふくしま ０１２０−２０７−４４０
月〜金 10:00-17:00
■埼玉労福協にご相談ください■
「NHK受信料などの不当請求があった」など
▶埼玉労福協０４８−８３３−８７３１
■ご感想、知りたい情報、困っていることなど、教えてください■
▶埼玉労福協０４８−８３３−８７３１
▶メール：fukutama@431279.com
福玉募金へのご協力もどうかよろしくお願いします。
寄付を呼びかけているハンズオン！埼玉は認定NPO法人です。
ご寄付いただいた場合、寄付控除を受けることができたり、
法人の場合は一定限度額が損金算入の対象となります。
-----------------------------------------------------------
ハンズオン埼玉では、2011年、さいたまスーパーアリーナの避難所のボランティアセンターの情報班をさせていただいたり、その後も、ぼちぼちと県内への避難者の方と交流をしたりしてまいりましたが、2012年春から、新たに情報誌を創刊し、ほぼ月刊で発行しています。。
埼玉県内の東北・福島から避難してこられている方への「お便り」です。
（一社）埼玉県労働者福祉協議会・ハンズオン埼玉・コープみらい埼玉県本部が協働で発行し、ハンズオン埼玉で、編集・デザインを担当しています。（11号までは、（一社）埼玉県労働者福祉協議会・ハンズオン埼玉・震災支援ネットワーク埼玉の共同発行）
2013年1月現在で県の集計では、4000人以ですが、いわゆる自主避難の方をや未登録の方、住民票をうつされた方などもいらっしゃって、市町村ごとにきいた数では、6500人以上いらっしゃるという数字もあります。
総数はよくわからないのが実態です。
わからない、という事態そのものが、避難されている方々の複雑な状況と、制度がおいついていないことを示しています。
まだご存じでない方がいらっしゃいましたらぜひお知らせ／お渡しください。
また、支援や交流など、様々な情報を集めています。ご意見、情報お寄せください。
お待ちしています。
以下バックナンバーです。
-----------------------------------------------------------
◉30号 天高く…肥ゆる11月号
＊タイトルor画像をクリックするとPDFが開きます＊
■報告
はじめまして 越谷避難者の会
厳罰自己子ども・被災者支援法 住宅支援と健康調査に関するシンポジウム・政府交渉
福玉便り 創刊から30号を振り返って
-----------------------------------------------------------
◉29号 秋の夜長の10月号
＊タイトルor画像をクリックするとPDFが開きます＊
■お知らせ
10月5日 ふくしまココロとカラダの健康相談会
10月12日 原子力損害賠償支援機構による説明会・相談会 越谷
10月18日,19日 中央区民フェスタ さいたま新都心
10月19日 ほんとうに0からの起業 渡辺隆行氏講演とワークショップ
10月26日 東武動物公園で家族交流会
11月2日 コープフェスタ
10月16日から 毎月第3木曜日13:00〜16:00 弁護士による無料法律相談会を開催します。
事前にご予約ください。
川越会場 ライフサポートステーションネット21川越 ０４９−２９２−１５２１ 岡本卓生先生
熊谷会場 ライフサポートステーションネット21熊谷 ０４８−５９８−６３２１ 小屋野匡先生
一人で悩んでいませんか？
女性のための電話相談ふくしま ０１２０−２０７−４４０ 月〜金 10:00-17:00
・埼玉労福協にご相談ください
「NHK受信料などの不当請求があった」など 埼玉労福協０４８−８３３−８７３１
紙面から
■募集中
10月24日 福玉便り発送ボランティア募集 埼玉労福協 ０４８−８３３−８７３１
11月24日 福玉文化祭 出場者募集 埼玉労福協 ０４８−８３３−８７３１
12月23日 ぽろろん♪クリスマスのじかん 参加者募集 ぽろろんかふぇ♪ 伊藤 〇七〇・六六五一・九二五九
・自主避難ママのためのメーリングリスト登録希望の方はどうぞご連絡ください。
cheer★kxa.biglobe.ne.jp（伊藤） ★を@に変えてください。
・『広域避難者地域活動サポート助成制度』
〜避難先での支えあいを応援します〜 中央ろうきん http://urx.nu/bfea
助成金申請に慣れていない方、はじめての方もまずはお問い合わせください。
■報告
まけないっちゃ・きらり 伊奈まつり
おあがんなんしょ 相馬盆踊り大会
田村市都路訪問
原発被災者がともに住宅問題を考える集会
双葉町埼玉自治会盆踊り大会
こっちゃ来たらいいべぇ withNTTドコモ
■イベントカレンダー （10,11月）
福玉募金へのご協力もどうかよろしくお願いします。
寄付を呼びかけているハンズオン！埼玉は認定NPO法人です。
ご寄付いただいた場合、寄付控除を受けることができたり、
法人の場合は一定限度額が損金算入の対象となります。
-----------------------------------------------------------
◉28号 残暑お見舞い9月号
＊タイトルor画像をクリックするとPDFが開きます＊
■お知らせ
9月7日、10月5日 ふくしまココロとカラダの健康相談会
9月11日、20日 いわきモデルルーム見学バスツアー 主催：福島県
9月13日 こっちゃ来たらいいべぇwith NTTドコモ
9月19日 けやき広場ビール祭り 薄井さん（〇八〇−五五三二−七三八〇）
9月26日 福玉便り発送 ボランティアさん大歓迎です★
9月27日 原発のない未来へ 埼玉弁護士会（〇四八−八六三−五二五五）
10月12日 原子力損害賠償支援機構による説明会・相談会 越谷
紙面から
■募集中
・地域別交流会を開催します
9月13日 こっちゃ来たらいいべぇwith NTTドコモ
中野や江東からも送迎バスも運行、南相馬・大熊・ぽろろんカフェなど地域別の交流会を開催します。
ぜひご参加ください。
・『広域避難者地域活動サポート助成制度』
〜避難先での支えあいを応援します〜 中央ろうきん
助成金申請に慣れていない方、はじめての方もまずはお問い合わせください。
・自主避難ママのためのメーリングリスト
登録希望の方、どうぞご連絡ください。cheer★kxa.biglobe.ne.jp（伊藤） ★を@に変えてください。
■埼玉県に避難されている方の人数について毎日新聞
に掲載されました
■ふくしまの今を伝える人財の派遣 トイロ
■報告
市貝町住宅〜みどりの森〜 見学ツアー
浪江焼きそば出店しました・しますよ
東京サマーランドイベント／ぽろろん♪カフェ
JCN広域避難者支援ミーティングin関東
■編集部員紹介 埼玉大学インターン生
■イベントカレンダー （9,10月）
福玉募金へのご協力もどうかよろしくお願いします。
寄付を呼びかけているハンズオン！埼玉は認定NPO法人です。
ご寄付いただいた場合、寄付控除を受けることができたり、
法人の場合は一定限度額が損金算入の対象となります。
-----------------------------------------------------------
◉27号 今年は涼しい!? 8月号
＊タイトルor画像をクリックするとPDFが開きます＊
＜お知らせ＞
8月10日 ときがわで川遊びとバーベキュー
8月22日 福玉便り発送
8月23日 負けねっちゃ・きらり 花火大会への出店
8月24日 ふくしまココロとカラダの健康相談会
8月26日 お母さんのための集団訴訟カフェ
8月30日 おあがんなんしょの 相馬盆踊り 福岡中央公園芝生スペース
9月13日 こっちゃ来たらいいべぇwith NTTドコモ
■教育
埼玉県の高校 費用はいくら？
■住宅
キビタキの会（東京）院内集会
日弁連からの意見書
■区域外（自主避難）避難者の賠償について
・ADR・集団訴訟
■浪江町復興支援員さん ご紹介
＜報告＞
■つながろう放射能から避難したママネット＠埼玉
■和光3・11つながりカフェ
福玉募金へのご協力もどうかよろしくお願いします。
寄付を呼びかけているハンズオン！埼玉は認定NPO法人です。
ご寄付いただいた場合、寄付控除を受けることができたり、
法人の場合は一定限度額が損金算入の対象となります。
-----------------------------------------------------------
◉26号 梅雨の晴れ間の7月号
＊タイトルor画像をクリックするとPDFが開きます＊
＜お知らせ＞
7月12日 ふくしま不動産なんでも相談会
7月15日 市貝町住宅みどりの森現地見学会
7月18日 オールスターゲームご招待 西武ドーム球場
7月26日 サマーランドご招待
7月26日 原子力損害賠償支援機構 説明会・相談会
7月28日 福玉便り発送作業ボランティア募集中です
8月2日 シャンソンご招待 国立女性教育会館ヌエック
8月10日 とき川で川遊びとバーベキュー!
8月23日 負けねっちゃ・きらり 伊奈町
■公益財団法人 震災遺児に進学の夢を！ みちのく未来基金
震災で親御さんをなくされたお子さんに大学・専門学校の授業料を給付します
■岩手県庁被災者専用相談ダイヤル
岩手県外・県内内陸地区にお住まいの方々のための相談ダイヤル
＊携帯電話からもかけられます
■募集
・大熊町・南相馬小高区のみなさん！ご連絡お待ちしています。
048-833-8731（埼玉県労働者福祉協議会）
・〜じしゅひなんママのきもちが奏でる〜ぽろろんカフェ（仮）はじめました。
7月26日の東京サマーランド招待企画にて第１回めのカフェを開催します。
どうぞご参加ください。
■住宅
・【福島県】応急仮設住宅の供与期間が平成28年3月に延長されました
（2014.5.28発表,福玉便り26号でより詳しく）
・双葉町民有志による「埼玉県内での復興公営住宅建設」の要請
■教育
埼玉県の高校入試のしくみ
■報告
福玉ママカフェvol.3 ヨガ編 カラダがよろこぶ呼吸のひみつ
■福島から
標葉せんだん太鼓の力で 標葉せんだん太鼓保存会 今泉さん
■双葉町復興支援員「ふたさぽ」飯嶋麻里さん
■イベントカレンダー（7、8月）
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
福玉募金へのご協力もどうかよろしくお願いします。
寄付を呼びかけているハンズオン！埼玉は認定NPO法人です。
ご寄付いただいた場合、寄付控除を受けることができたり、
法人の場合は一定限度額が損金算入の対象となります。
-----------------------------------------------------------
◉25号 夏も間近の6月号
＜お知らせ＞
6月15日 さいたま市 進学教育説明会
6月18日 所沢 あつまれ！東北人 福玉サロンin所沢
埼玉訴訟集会・相談会
6月28日 入間市 狭山茶茶摘み体験
6月20日 さいたま市 福玉便り発送作業
7月15日 市貝町住宅みどりの森現地見学会
7月18日 オールスターゲームご招待 西武ドーム球場
7月26日 サマーランドご招待
7月27日 原子力損害賠償支援機構 説明会・相談会
■県民健康調査 甲状腺検査結果
詳細がこれまでより簡単に取得できるようになりました。
詳細チラシ（子どもと放射能対策の会）
■募集
・自主避難ママのネットワークへの参画をお待ちしています。
■報告
・新宿区都営百人町アパート「さんさん広場」
・京都 キッチンNagomi
・福島県いわき市復興公営住宅モデルルーム見学ツアー
・原発被災者の住宅確保を求める院内集会 当日の様子（youtube)
■避難住宅、どこの管轄でどうなっているのかご存知ですか？
■福島から
・地域の方みんなが参加できる交流の場をつくりたい 日和田仮設交流サロン
■これからも一緒に 富士ゼロックス埼玉 端数倶楽部
■イベントカレンダー（６、７月）
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉24号 緑もまぶしい５月号
＜お知らせ＞
5月9日 いわき市 復興公営住宅モデルルーム見学ツアー
5月14日 永田町 原発被災者の住宅確保を求める院内集会
5月23日 さいたま市 福玉便り発送 ときわ会館
6月14日 上尾シラコバト団地 映画上映会
「原発被災地になった故郷への旅ー福島県南相馬市ー」（ドキュメンタリー）
6月15日 さいたま市 進学教育説明会
6月18日 所沢 福玉サロン
福玉ママカフェ お話を聴かせてくださいませんか
■開催報告
・福玉サロンin川越 ほか
■読者のページ
・ふるさとの春といえば ほか
■福島から
・双葉町民として夫婦で復興と向き合う〜つくば避難所
■ひろば〜小島絹代さん
■各地の活動
・越谷一歩会卒業式
・放射能から避難したママネット＠埼玉
■住宅問題
■ご寄付ありがとうございました
■イベントカレンダー
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉23号 桜も咲いたよ 4月号
＜開催報告＞
■今日から立ち上がることを目指して 東日本大震災追悼式（上尾シラコバト団地）
〜お互い辛いときには辛いと言いあって
＜情報＞
■高速道路無料措置延長 母子避難 警戒区域からの避難 （国土交通省発表）
■原子力損害賠賠償支援機構の説明会・相談会のお知らせ
■震災遺児への給付奨学金〜みちのく未来基金
■女性のための電話相談ふくしま 0120-207-440
■住宅問題 東京の動き
＜レポート＞
■ひろば 菅原さん Nutty Cafeオープン（大和田駅）
■福島から 白川仮設 自治会長 谷さん
＜お知らせ＞
■浪江町復興支援員新規採用募集
■発送ボランティア募集
■4月、5月カレンダー
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
●福玉募金へご協力をお願いします。
-----------------------------------------------------------
◉22号 灯りをつけましょ 3月号
■3月、様々なイベントが開催されます。
■埼玉で桜を見よう 埼玉県内・花見スポット案内
■発送ボランティア募集
■３月、４月カレンダー
これまで、バラバラだった避難中の参加者が再会できるようにと
多くのご支援のもといろいろなイベントを開催したり、
お知らせしたりしてきましたが
これからは
生活再建にむけて自ら動き出す活力が生まれてくるような
賠償や、住宅・子育て・介護など
生活を充実させるための動きをつくっていければと
考えています。
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉21号 福は内の 2月号
■3月の催しのお知らせ
■県外の警戒区域外避難者の今〜北海道編
■賠償相談会・ADRのご案内
■仮設住宅から 大玉村安達太良応急仮設住宅
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉20号 新年も一緒に 1月号
■新年のごあいさつ
■福（玉）わらい
■「1000日、お互い頑張ってきたよね」鴻巣”想いクリスマス
■福玉便りができるまで
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉19号 寒さも楽しく 12月号
お知らせ
■年末年始をみんなで！ 上尾シラコバト団地・上尾向原団地・鴻巣市民センターほか
■あつまれ東北人！ 12/17 片柳コミュニティセンター
■今年も！みんなで、年越し！ 12/31 加須市寄り添いステーション
■開催しました コープみらいフェスタ・ヤキイモタイム・柿取り会・ほか
■福玉便り返信便
■富岡町の災害公営住宅を埼玉県杉戸町に建設を目指して
etc.
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
◉18号 夕日も輝く 11月号
お知らせ
■ヤキイモタイムinかぞびば 11/16
■ママランチ 11/24 同時開催別所沼プレーパーク
■避難指示区域外の原発ADRを請求できます
■開催しました 向原交流会、おあがんなんしょ
■住民票はなくても「住民」だから…。
■長期化する避難生活を支える支援を
■福玉便り返信便
etc.
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉17号 秋がきたよ 10月号
お知らせ
■コープみらいフェスタ2013inスーパーアリーナ 11/2,3
■秋も福⇄玉結バスが走ります！
■埼玉ワンコインの旅〜出かけてみませんか 長瀞編
■宮城県県外避難者支援員さんをご紹介します
■『ふるさとは、今』写真展を開催しました
■県外区域外避難のいまー山形編ー
■（一社）埼玉労福協が埼玉県内避難者支援のための埼玉県知事要請を行いました
etc.
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉16号 セミもおつかれ 9月号
お知らせ
■秋も福⇄玉結バス走ります！
■第２回ママランチ会 参加募集 浦和 9月15日
■『ふるさとは、今』写真展〜川越、9月21日〜
■福島映像祭2013 ポレポレ東中野 9月14日～
■県外区域外避難のいまー新潟編ー
■原発事故子ども・被災者支援法のいま
etc.
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉15号 夏もみんなで 8月号
お知らせ
■夏休みも福玉結バスで、家族の交流を・・・！
■各地のひろばから
■ママランチ会参加しませんか
■福玉マップリニューアル 新しい交流サロンなどを加えました
■浪江町復興支援員さんご紹介
■避難者向け相続登記相談会開催します
etc.
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
-----------------------------------------------------------
◉14号 梅雨ももうちょい 7月号
■夏休みも福玉結バスで、家族の交流を・・・！お知らせ
■ときがわで川遊びとバーベキュー!お知らせ
■県央から杉戸「元気会」を訪ねて
■草加市被災者つながりの会設立のつどい
■JWAデイサービスすぎとオープン！
■福島第一原発事故による損害賠償請求権の消滅時効について
■進学・教育説明会報告
etc.
-----------------------------------------------------------
◉13号 雨もまたよし6月号
■進学・教育説明会お知らせ
■福島県司法書士会による無料相談会
■「同じ境遇の方にはじめて出逢えました」
ここカフェ＠東武東上線 報告
■みんな、想いを置いてきています
熊川多恵子さんインタビュー
■東京電力が公表した財物賠償の枠組みについて
■見守り支援員さん
etc.
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
福玉便り 雨もまたよし6月号（通算13号）
------------------------------------------
◉新緑まぶしい12号
2013.5.1 発行
紙面から…
■ふるさと交流ピクニックのお知らせ
■草加市「被災者つながりの会」設立のつどい
■「原子力損害を巡る賠償の枠組みと現状について」
■「請願なんて難しいと思っていたけど、やってみてよかった」
■福島民報・福島民友 こちらで読めます
etc.
------------------------------------------
◉11号
-----------------------------------------------------------
■埼玉県民のみなさんへ
『 2013春の号外 』
福玉便りは、埼玉県内に避難されている方々に向けて、編集・発行しておりますが、
この号外は、埼玉県民向けに、いま避難されている方々がどういう状況におかれ、
どんな気持ちでいらっしゃるのかをお伝えするために編集・発行いたしました。
ぜひダウンロードしてお読みください。
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
15MBあります。A4 16ページ分です。
見開き版はこちらです（A3サイズ）
------------------------------------------
◉10号 2013.3.1 発行
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
A4 8ページ分です。
見開き版はこちらです（A3サイズ）
------------------------------------------
◉09号 2013.2.1 発行
PDFデータです。クリックするとダウンロードできます。
A4 8ページ分です。
見開き版はこちらです（A3サイズ）
------------------------------------------
◉08号 2012.12.05発行
A4 8ページだてになっています。
見開きデータ A3版
------------------------------------------
◉07号 2012.01.01号
A4 8ページだてになっています。
見開きデータ A3版
------------------------------------------
◉06号
（A4 4ページ＝印刷用にA3見開き裏表となっています。）
◉05号
（A4 4ページ＝印刷用にA3見開き裏表となっています。）
◉04号 2012.7.27発行
（A4 4ページ＝印刷用にA3見開き裏表となっています。）
◉03号 2012.7.1発行
（A4 4ページ＝印刷用にA3見開き裏表となっています。）
◉02号 2012.6.10発行
（A4 裏表）
◉01号 2012.4.21発行 （5.0MB）
（A4 4ページ＝印刷用にA3見開き裏表となっています。）
◉00号 2012.3.25発行 （3.4MB）
（3/25のハワイアンズ旅行のバスの中での配布用に試作したものです。2-3Pは、01号と同じです。）
（A4 4ページ＝印刷用にA3見開き裏表となっています。）
----------------------------------------------------------------------
創刊のごあいさつです。（00号に掲載したものです）
はじめまして！
『福玉便り』と申します。
皆さまは、この一年をどんな風に過ごされてきたでしょうか。
突然の、住み慣れた土地・ふるさとを離れての慣れない暮らしでほんとうにお疲れになったと思います。せっかく誰かと仲良くなっても、また離ればなれになったり、埼玉の人になかなか理解してもらえず、つらい思いをしてきた方もいらっしゃるでしょう。
誰かと話をしたり、ご飯を食べたり、作業をしたりすることでなんとかやって来られた、という方も多いと思います。
私たちは、いわゆる「支援」の活動に関わらせていただいて、埼玉に避難してこられた皆さんと出会い、一緒に話したり、食べたり、時には踊ったりして来ました。
私たちは皆さんから何度も「ありがとう」と言われました。「つらいことはたくさんあったけど、あなたに会えてよかった」と言ってくださる方もいらっしゃいました。その度、電気や食べ物のこと、東北・福島のこと、みなさんの暮らしのこと、何も知らなかった自分を見直しました。私たちは皆さんにお会いできて、本当に良かったと思っています。こちらこそ「ありがとうございます」です。
もっと東北・福島と埼玉の人が「出会ってよかった」と思える機会があって欲しい。出会いから、たくさんの『福の玉』が生まれてほしい。避難者と支援者をこえて人と人としての関係になれたらいいなと思いました。
そんなわけで、このささやかな「お便り」を出すことにしました。
「このお便りのおかげで、誰かと話せた。」そう言っていただけるような話の種、友達の種、明日の種をたくさん飛ばすことができたらいいなと思っています。
春のタンポポのように。
この「お便り」が必要でなくなる日まで、どうぞよろしくお願いいたします。
